№ 3 (142) 2020
Pages 116-118
DOI 10.46320/2073-4506-2020-3-142-116-118
ESAEVA Ekaterina Andreevna
assistant of Theory and history of state and law sub-faculty of the Law Faculty of the N. I. Lobachevskiy Nizhniy Novgorod National Research State University
The first codes of feudal Vietnam of the Li and Chan dynasties
The article discusses the norms of the “Code of Criminal Code” and the “Criminal Code of the State” preserved in the “History of the Charter of Feudal Dynasties” and in the “Historical Chronicles of the Great Land of Vietnam”. The main reasons for the lack of original texts of these codes are disclosed. Particular attention is paid to the reasons for the humanization of Vietnamese medieval law. The influence of Sinization of Vietnamese criminal law legislation is traced. The national character and the adaptability of foreign norms to Vietnamese early feudal law are emphasized. The general trends in the development of Vietnamese legislation are revealed.
Keywords: Li dynasty, Chan dynasty, Li Nyan-tong, Fan Hui Chu, Sinization of Vietnamese law.
№ 3 (142) 2020
Страницы 116-118
ЕСАЕВА Екатерина Андреевна
ассистент кафедры теории и истории государства и права Юридического факультета Нижегородского Национального исследовательского государственного университета имени Н. И. Лобачевского
Первые Кодексы феодального Вьетнама династий Ли и Чан
В статье рассматриваются нормы “Свода уголовных уложений” и “Уголовного кодекса государства”, сохранившихся в «Истории хартий феодальных династий» и в «Исторических хрониках великой земли Вьет». Раскрываются основные причины отсутствия оригинальных текстов названных Кодексов. Особое внимание уделяется причинам гуманизации вьетнамского средневекового права. Прослеживается влияние китаизации вьетнамского законодательства в области уголовного права. Подчеркивается национальный характер и адаптированность иностранных норм к вьетнамскому раннефеодальному праву. Выявляются общие тенденции развития вьетнамского законодательства.
Ключевые слова: династия Ли, династия Чан, Ли Нян-тонг, Фан Хюи Чу, китаизация вьетнамского права.