ЕС было создано как экономическая организация и первоначально не предполагало регулирования вынужденной миграции.
Возникновение такой необходимости с начала 80ых гг. привело к тому, что в Едином европейском акте 1985 г. были закреплены положения, согласно которым регулирование миграции в целом должно было рассматриваться в рамках свободы передвижения лиц в рамках ЕС.
С 1985 г. в рамках специального Комитета начался процесс разработки международных договоров. С учетом уровня интеграции в ЕС в тот период данные акты разрабатывались в качестве межправительственных договоров.
Первым актом в сфере регулирования вынужденной миграции на уровне ЕС считается Конвенция о применении Шенгенского соглашения от 14 июня 1985 г. между правительствами государств экономического союза Бенилюкс, ФРГ и Французской республики о постепенной отмене проверок на общих границах 1990 г. (далее в тексте - Шенгенская конвенция). Шенгенская конвенция была принята вне правового поля ЕС, но так как впоследствии она была инкорпорирована в право ЕС, принято рассматривать ее, как часть права ЕС.
Глава VII Шенгенской конвенции закрепляла порядок и критерии признания государства-члена, ответственного за рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища. Вопрос определения государства-члена, ответственного за рассмотрение, являлся одним из первых направлений в сфере регулирования вынужденной миграции, решение которого государства-члены начали искать на уровне ЕС. Положения данной работы посвящены критериям определения государства-члена, ответственного за рассмотрение, вопросам о необходимости рассмотрения ходатайств на основе национального законодательства в максимально короткие сроки, обязанностям государств-членов, ответственных за рассмотрение, возвращать обратно лиц, ходатайствующих о предоставлении убежища, координации компетентных органов государств- членов и порядку обмена данными и т.д.
В то же время принимается Конвенция, определяющая государство, ответственное за рассмотрение ходатайств о предоставлении убежища, поданных в одном из государств-членов Европейского Сообщества 1990 г. (далее в тексте - Дублинская конвенция или Дублин I). В отличие от Шенгенской конвенции Дублинская конвенция представляла собой отдельный международно-правовой договор, который полностью был посвящен вопросам определения государства, ответственного за рассмотрение ходатайств о предоставлении убежища.
Дублинская конвенция развила главу VII Шенгенской конвенции. Данная Конвенция установила иерархию критериев определения государства-члена, ответственного за рассмотрение, закрепила обязательства государств и порядок их сотрудничества.
Следует отметить, что и в главе VII Шенгенской конвенции, и в Дублинской конвенции была закреплена необходимость соблюдения Конвенции о статусе беженцев от 28 июня 1951 г. (далее в тексте - Конвенция 1951 г.)[2] и Протокола 1967 г.[3]. Но в указанных конвенциях акцент делался на определении государства-члена, ответственного за рассмотрение, нежели на правовом статусе беженцев и лиц, ищущих убежище.
Маастрихтский договор, принятый в 1992 г. закрепил в ст. K.1, что политика по вопросам убежища является сферой, составляющей общие интересы ЕС. Маастрихтским договором была создана так называемая система трех опор и межправительственное сотрудничество было включено в структуру ЕС. Политика по вопросам убежища была отнесена к третьей опоре, в рамках которой компетенции институтов ЕС были ограничены.
В том же году были приняты так называемые «Лондонские резолюции»:
- Резолюция о явно необоснованных ходатайствах о предоставлении убежища от 1 декабря 1992 г., согласно которой определялись случаи, когда ходатайство можно считать явно необоснованным и рассматривать в ускоренном порядке;
- Резолюция о согласованном подходе к вопросам, касающимся принимающих третьих стран от 1 декабря 1992 г., которая закрепляла критерии безопасных третьих стран;
- Заключение по странам, в которых, как правило, не существует серьезного риска преследования от 1 декабря 1992 г., которое определяло понятие «безопасной страны происхождения», не являющегося государством-членом.
Лондонские резолюции впервые закрепляли концепцию «третьей безопасной страны». Несмотря на то, что данная концепция вызывала много научных споров, она легла в основу дублинской системы в рамках ЕС и договоров о реадмиссии.
Также в данный период были приняты такие акты, как Резолюция Совета ЕС о минимальных гарантиях процедур предоставления убежища 1995 г.[10], Резолюция о распределении бремени ответственности относительно приема и проживания перемещенных лиц на временной основе от 25 сентября 1995 г., Решение 96/198/JHA о порядке предупреждения и чрезвычайных процедурах при распределении ответственности в связи с приемом и проживанием перемещенных лиц на временной основе от 4 марта 1996 г., Совместная позиция на основании статьи К.3 Договора о ЕС по согласованному применению определения термина «беженец» в ст. 1 Женевской Конвенции от 13 марта 1996 г. Как видно из названий вышеуказанных актов в ЕС была заложена основа регулирования таких вопросов, как стандарты приема во время массового притока, стандарты по процедурам рассмотрения ходатайств, порядок регулирования миграции при массовом притоке и т.д. Период с 1985 по 1997 гг. можно назвать первым этапом формирования правового регулирования вынужденной миграции в ЕС.
Данному этапу присущи следующие особенности:
- заложена основа формирования регулирования вынужденной миграции на уровне ЕС;
- сотрудничество в данной сфере в ЕС осуществлялось в рамках третьей опоры, путем принятия межправительственных актов;
- большая часть актов носила рекомендательный характер. Они касались разных аспектов регулирования вынужденной миграции и, дополняя друг друга, образовывали ориентиры общей политики ЕС по вопросам убежища;
- общая политика ЕС по вопросам убежища преследовала цель сближения и гармонизации законодательств государств- членов.
Начало следующего этапа было заложено принятием Амстердамского договора о внесении изменений в Договор о Европейском союзе, Договор об учреждении Европейских сообществ и некоторые связанные с ними акты 1997 г. (далее в тексте - Амстердамский договор). Амстердамским договором было закреплено постепенное создание Пространства свободы безопасности и правосудия (далее в тексте - ПСБП). ПСБП включало в себя также общую политику по вопросам убежища. Ст. 73к Амстердамского договора затрагивала меры, которые ЕС должен был осуществить в сфере общей политики по вопросам убежища в течении 5 лет. Осуществление данных мер предполагалось по следующим направлениям:
- разработка критериев и механизмов для определения государства-члена, ответственного за ходатайство о предоставлении убежища от граждан третьих стран;
- установление минимальных стандартов приема лиц, ищущих убежище, в государствах-членах;
- определение минимальных стандартов в отношении квалификации граждан третьих стран в качестве беженцев;
- определение минимальных стандартов в отношении процедур предоставления или лишения статуса беженца;
- определение минимальных стандартов предоставления временной защиты перемещенным лицам из третьих стран и минимальных стандартов для лиц, нуждающихся в иной форме международной защиты;
- сотрудничество государств-членов по принятию с учетом последствий беженцев и перемещённых лиц.
После принятия Амстердамского договора регулирование вынужденной миграции из третьей опоры перешло в первую опору, что на практике означало наделение более широкими полномочиями институтов ЕС в данной сфере. Тем самым была заложена основа коммунитаризации права ЕС по вопросам убежища.
На внеочередном заседании Европейского совета по вопросам создании ПСБП в г. Тамперев 1999 г. было принято решение о построении Общей европейской системы убежища в рамках ЕС (далее в текст - ОЕСУ). Согласно заключению данного заседания, которое получило название «Вехи Тампере», были определены краткосрочные и долгосрочные перспективы постепенного построения ЕОСУ в рамках ЕС.
В краткосрочной перспективе предполагалось принятие мер по таким направлениям, как определение государства- члена, ответственного за рассмотрение, минимальные стандарты справедливой и эффективной процедуры предоставления убежища, минимальные условия по приему лиц, ищущих убежище, гармонизация правил признания статуса беженца, определение дополнительной защиты и временной защиты и создание системы по идентификации лиц - «Eurodac».
В долгосрочной перспективе предполагалось установление общей процедуры по предоставлению международной защиты и принятие единообразного статуса, который действовал бы на всей территории ЕС.
Следует отметить, что процесс построения ОЕСУ должен быть осуществлен на основе Конвенции 1951 г. и при соблюдении принципа не высылки. Также предусматривались внешние измерения процесса построения ОЕСУ, под которыми понимается сотрудничество с третьими странами по вопросам убежища с целью регулирования вынужденной миграции.
Развитие идеи построения ОЕСУ нашло свое отражение в принятии первого пакета актов в рамках первой фазы построения ОЕСУ. Тем самым, акты мягкого права и межправительственные договоры, принятые в период с 1985 г. по 1997 г. приобрели юридически обязательную силу. К данным актам относится:
Регламент 2757/2000 о создании системы «Eurodac» для сопоставления отпечатков пальцев в целях эффективного применения Дублинской конвенции (Дублин I);
Директива 2001/55/ЕС о минимальных стандартах предоставления временной защиты в случаях массового притока перемещенных лиц и о мерах поддержания баланса в усилиях государств-членов в связи с приемом и последствиями такого приема;
- Директива 2003/9/ЕС, устанавливающая минимальные стандарты приема лиц, ищущих убежище;
- Регламент 343/2003 о критериях и механизмов определения государства-члена, ответственного за рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища, поданного в одном из государств-членов гражданином третьей страны (Дублин II).
- Директива 2004/83/ЕС о минимальных стандартах для квалификации и статуса граждан третьих стран и лиц без гражданства в качестве беженцев или лиц, нуждающихся в иной форме международной защиты, и содержании предоставляемой защиты;
- Директива 2005/85/ЕС о минимальных стандартах для процедур по предоставлению и отмены статуса беженца, которая установила некоторые минимальные процедуры и концепции «безопасной страны происхождения» и «безопасной третьей страны»;
В 2005 г. была принята Гаагская программа об укреплении ПСБП, которая представляла собой оценку достигнутых результатов и закрепление направлений развития ОЕСУ в рамках постепенного построения ПСБП. Гаагской программой закреплялась необходимость завершения первой фазы построения ОЕСУ к 2007 г., а к 2010 г. перехода на вторую фазу.
Основными характерными особенностями второго этапа формирования правового регулирования вынужденной миграции в ЕС в 1997-2007 гг. являются:
- переход регулирования в данной сфере из третьей опоры в первую, тем самым заложение основы процесса комму- нитаризации нормативно-правовой базы ЕС по вопросам убежища;
- закрепление цели построения ОЕСУ, как части ПСБП;
- принятие первого пакета актов ЕС по вопросам убежища, тем самым заменив регулирование данной сферы на основе актов мягкого права и межправительственных договоров, принятых в рамках первого этапа формирования правового регулирования вынужденной миграции в ЕС (с 1985 по 1997 гг.) директивами и регламентами ЕС;
- первая фаза построения ОЕСУ представляет собой установление минимальных стандартов в данной сфере в соответствии с Амстердамским договором;
- впервые на уровне ЕС были закреплены такие формы международной защиты, как временная и дополнительная защита.
Следующий третий этап формирования правового регулирования вынужденной миграции в ЕС начинается с принятия Лиссабонского договора о внесении изменений в Договор о Европейском союзе и Договор об учреждении Европейского сообщества 2007 г.(далее в тексте - Лиссабонский договор). Касательно вопросов регулирования вынужденной миграции Лиссабонским договором было еще раз подтверждено, что общая политика по вопросам убежища является частью ПСБП (Ст. 67 ДФЕС). Ст. 78 ДФЕС закрепляет, что эта политика должна осуществляться в соответствии с Конвенцией 1951 г. и другими международными договорами, а также в качестве основной цели ЕС в данной сфере является стремление «предоставить адекватный статус любому гражданину третьей страны, нуждающемуся в международной защите, и обеспечить соблюдение принципа не высылки». Согласно тексту статьи, указанная защита должна предоставляться в 3 формах: статус беженца, дополнительная защита и временная защита.
Ст. 78.2 определяет, что ОЕСУ включает в себя: разработку общих стандартов определения статуса беженца, дополнительной защиты и общей системы временной защиты; установление общих стандартов приобретения и лишения статуса беженца и дополнительной защиты; установление стандартов в отношении условий приема лиц, ходатайствующих о предоставлении убежища; процесс определения государства-члена, ответственного за рассмотрение ходатайств (Дублинская система), а также сотрудничество с третьими странами и организациями в сфере регулирования вынужденной миграции.
Ст. 80 ДФЕС закрепляет принцип солидарности и справедливое распределение бремени между государствами-членами, включающий в том числе финансовые аспекты.
Кроме этого, после принятия и вступления в силу Лиссабонского договора была ликвидирована система трех опор, Хартия ЕС об основных правах стала юридически обязательным актом, юрисдикция Суда ЕС стала распространяться и на ПСБП, в том числе и на регулирование вынужденной миграции. Расширение юрисдикции Суда ЕС в данной сфере представляет собой особый интерес, так как Суд ЕС будет играть важную роль в толковании и применении норм права ЕС по вопросам убежища. Лиссабонский договор значительно расширил компетенции институтов ЕС в сфере регулирования вынужденной миграции.
Амстердамский договор устанавливал пятилетний срок для принятия минимальных стандартов по различным аспектам регулирования вынужденной миграции в ЕС. Лиссабонский договор не предусматривает таких сроков, а также снимает ограничение на принятие только минимальных стандартов.
В рамках ЕС были приняты такие программные документы, как Зеленая книга о будущем ОЕСУ в 2007 г., План политики по вопросам убежища 2008 г.[28], Европейский пакт об иммиграции и убежище 2008 г. Указанные документы определяли вектор развития данной сферы в рамках ЕС, закрепляя необходимость перехода на следующую фазу построения ОЕСУ, определяя в качестве конечной цели ОЕСУ создание «Европейского убежища».
В 2010 г. была принята Стокгольмская программа на период 2010-2014 гг., которая закрепляла основные приоритеты ЕС в построении ПСБП. Согласно документу одной из основных политических задач ЕС в сфере регулирования вынужденной миграции оставалась завершение создания ОЕСУ к 2012 г.
С учетом изменений, внесенных Лиссабонским договором, а также реализации целей, закрепленных в программных документах, был принят второй пакет актов ЕС по вопросам убежища:
- Регламент 439/2010 о создании Европейского бюро поддержки убежища;
- Директива 2011/95/ЕС по стандартам для квалификации граждан третьих стран или лиц без гражданства в качестве бенефициаров международной защиты, по единообразному статусу для беженцев или для лиц, имеющих право на дополнительную защиту, и по содержанию предоставляемой защиты 2011 г.. Вторая Квалификационная директива, которая заменила Директиву 2004/83/ЕС;
- Директива 2013/32/ЕС об общих процедурах предоставления и лишения международной защиты 2013 г. Вторая Директива о процедурах, которая заменила Директиву 2005/85/ ЕС;
- Директива 2013/33/ЕС об установлении стандартов приема лиц, ходатайствующих о международной защите 2013 г. Вторая Директива об условиях приема, которая заменила Директиву 2003/9/ЕС;
- Регламент 604/2013, устанавливающий критерии и механизмы определения государств-членов ЕС, ответственных за рассмотрение ходатайств о предоставлении международной защиты, поданных гражданами третьих стран или лицами без гражданства в одном из государств-членов ЕС 2013 г. (далее в тексте - Дублин III). Дублин III заменил Регламент 343/2003 (Дублин II);
- Регламент 603/2013 о создании системы «Eurodac» для сопоставления отпечатков пальцев в целях эффективного применения Регламента Дублин III2013 г.. Данный Регламент заменил Регламент 2757/2000.
Указанные акты закрепили более высокие стандарты регулирования вынужденной миграции в ЕС, также был создан специализированный орган ЕС - Европейское бюро поддержки убежища. Вторая фаза построения ОЕСУ представляет собой завершение процесса гармонизации права ЕС по вопросам убежища (далее в тексте - EASO).
Миграционный кризис 2015 г. показал слабые стороны ОЕСУ, в результате чего была принята Европейская Повестка дня по Миграции 2015 г.Повестка предлагает ряд серьезных изменений и закладывает основу необходимости перехода на следующую фазу построения ОЕСУ. На основе целей и задач, обозначенных Повесткой, Европейская комиссия подготовила третий пакет актов ЕС по вопросам убежища. Третий пакет представляет собой завершение процесса гармонизации и заложение основы процесса унификации норм права ЕС по вопросам убежища. Предполагается заменить все директивы регламентами, внедрить автоматическую систему распределения заявителей, а также предать EASO статус агентства ЕС.
Если данные акты будут приняты, это будет следующим, четвертым этапом формирования правового регулирования вынужденной миграции в ЕС. Но на данном этапе пока рано рассматривать этот вопрос.
В настоящее время построение ОЕУС, в рамках которой Евросоюзом осуществляется регулирование вынужденной миграции, не завершено. Остается нерешенной также проблема общего подхода в ситуациях массового притока. Временная защита, являющаяся одной из трех форм международной защиты, предусмотренной правом ЕС по вопросам убежища в случаях массового притока, ни разу не была применена. В Сообщении Европейской Комиссии о реформе ОЕУС 2016 г. рассматривается вариант отмены Директивы о временной защите. Второй пакет актов в настоящее время является нормативно-правовой базой регулирования вынужденной миграции в ЕС. После принятия Лиссабонского договора на нормы права ЕС по вопросам убежища была распространена судебная защита со стороны Суда ЕС. Суд ЕС обладает ограниченными компетенциями, так как имеет право толковать, следить за соблюдением и отменять только нормы права ЕС. Если учитывать то, что построение ПСБП, в том числе ОЕУС, являются сферой совместных компетенций ЕС и государств-членов, то правовое регулирование в данной сфере осуществляется как на основе норм права ЕС, так и на основе национальных законодательств государств-членов. Юрисдикция Суда ЕС не распространяется на национальные законодательства государств-членов за исключением тех законов, которые имплементировали нормы права ЕС. Также в Суде ЕС не могут быть обжалованы вступившие в силу решения национальных судебных инстанций.
Следует обратить внимание и на терминологию, используемую в ЕС. Для обозначения системы международной защиты беженцев в ЕС и политики в данной сфере Евросоюзом используются такие понятия, как «ОЕСУ» и «политика по вопросам убежища» соответственно. Или для обозначения дополнительной защиты используется слово «subsidiary» несмотря на то, что в международно-правовых актах универсального характера применяется термин «complementary». Практика использования собственной терминологии объясняется тем, что при этом институты ЕС, в частности Суд ЕС, обладают монопольным правом на толкование данных понятий. Также для обозначения всего объёма актов в той или иной сфере в ЕС используется слово «acquis», например «Шенген acquis» или «asylumacquis» («достижение»).
Из всего вышеуказанного можно сделать вывод о том, что формирование правового регулирования вынужденной миграции в ЕС прошло три этапа.
Первый этап представляет собой возникновение и закрепление регулирования вынужденной миграции на уровне ЕС по большей части в актах мягкого права, а также в качестве межправительственных договоров в рамках третьей опоры.
Второму этапу присуще заложение основы процесса ком- мунитаризация актов первого этапа, принятие цели построение ОЕСУ и принятие первого пакета актов ЕС по вопросам убежища, закрепившие минимальные стандарты в данной сфере.
В третьем и современном этапе расширяются полномочия институтов ЕС в данной сфере, обеспечивается судебная защита норм права ЕС по вопросам убежища со стороны Суда ЕС, принимается второй пакет актов ЕС и создается специализированный орган ЕС EASO. Построение ОЕСУ не завершено и ЕС продолжает осуществлять свою деятельность в данной сфере.
АЛИЕВ Джаваншир Мамед оглы
аспирант кафедры европейского права МГИМО (У) МИД России