Законодательство США в части регулирования деятельности адвокатуры значительно отличается от аналогичных норм стран континентальной системы права, что делает его весьма привлекательным для исследования.
При этом сразу следует уточнить, что в американском праве отсутствует привычный российским юристам термин «адвокат». Вместо него американские коллеги используют термин «юрист, имеющий право заниматься юридической практикой» («practice of law»). Для того чтобы стать практикующим юристом в США и иметь возможность представлять интересы клиента в суде необходимо состоять в сообществе юристов («bar», в дальнейшем в настоящей статье вместо американского термина «bar» мы будем использовать термин «Ассоциация юристов»). При этом, в отличие от Российской Федерации, где требования к получению статуса адвоката устанавливаются на федеральном уровне, каждый штат США и аналогичная юрисдикция (например, территории под федеральным контролем) имеет свою собственную судебную систему и устанавливает свои собственные правила приема в ассоциацию юристов штата.
Используемый в американском праве термин «bar» (American Bar Association, State bar of Illinois и т.д.) в дословном переводе означает «перила». В начале 16-го века перила разделяли зал в английском Иннс-Корт на 2 части - в одной находились преподаватели, а в другой части находились ученики и слушатели. Студенты, которые успешно проходили обучение и официально становились адвокатами, «призывались в сообщество [юристов]», пересекая символический физический барьер («bar») и, таким образом, становились «допущенными в сообщество [юристов]». Позже этот термин означал деревянные перила, отделяющие место судьи в зале заседании от места, где находились обвиняемые вместе со своим адвокатом. Первый юридический квалификационный экзамен на территории Соединенных Штатов, был установлен колонией Делавэр в 1763 году в форме устного экзамена, который принимал действующий судья. К концу 19-го века экзамены принимались уже комиссией адвокатов, причем в письменной форме.
Как мы указали ранее, каждый штат имеет свои собственные правила приема в Ассоциацию юристов, которые должны быть соблюдены юристом, желающим заниматься юридической практикой. Проанализировав требования различных штатов к кандидатам, мы приходим к выводу, что для получения статуса адвоката в США кандидату необходимо получить юридическое образование, успешно пройти экзамен на проверку личностных качеств, сдать квалификационный экзамен и оплатить членский взнос. Рассмотрим каждое указанные требования более подробно.
По общему для большинства штатов правилу кандидат на получение статуса адвоката должен иметь как минимум степень бакалавра юриспруденции (Juris Doctor), полученную в аккредитованном Американской ассоциацией юристов (American Bar Association) учебном заведении.
В таких штатах как Калифорния и Джорджия правила получения статуса требуют прохождения обучения в учебных заведениях, утвержденных государственными органами, но при этом не аккредитованных Американской ассоциацией юристов. В штате Нью-Йорк особое внимание уделяется лицам, получившим зарубежное юридическое образование, причем большинство обладателей степени бакалавра юриспруденции имеют право сдавать экзамен в баре и, после успешного прохождения, получить статус адвоката.
Иной подход к оценке полученного кандидатом применяется в штате Аризона, где к квалификационному экзамену не допускаются лица, получившие юридическое образование учебных заведениях, не аккредитованных Американской ассоциацией юристов. Законность такого правила неоднократно была предметом рассмотрения в судах Аризоны, однако суд всегда поддерживал доводы Ассоциации юристов Аризоны. Иными словами, выпускники учебных заведений, не аккредитованных в Американской ассоциации юристов, не могут получить статус адвоката в штате Аризона, однако это не является препятствием к получению статуса в других штатах.
Особенностью американского законодательства в части требований к кандидатам на получение статуса адвоката является возможность приобретения такого статуса без получения юридического образования. Для этого претендент должен (если это разрешено нормами конкретного штата) успешно пройти программу «Чтение закона» («Reading the law»). Дополнительные требования предъявляются в штате Нью-Йорк, согласно которым заявители, прошедшие программу «Чтение закона», должны также не менее одного года обучаться в юридической школе.
Во всех штатах США претенденты на получение статуса адвоката проходят многоступенчатую профессиональную экспертизу (Multistate Professional Responsibility Examinatio (MPRE) - экзамен, проверяющий знание правил профессиональной ответственности адвокатов. Этот тест не содержит каких-либо вопросов, касающихся квалификации юриста, и не проводится одновременно с квалификационным экзаменом. Большинство кандидатов к моменту окончания обучения уже сдали такой экзамен, как правило он сдается сразу после изучения предмета «Профессиональная ответственность юриста» (необходимый курс во всех аккредитованных Американской ассоциацией юристов учебных заведениях).
Следующим необходимым для получения статуса адвоката этапом является сдача квалификационного экзамена, который проводится Ассоциацией юристов или Верховным судом конкретного штата. В большинстве штатов проводится унифицированный квалификационный экзамен (Uniform Bar Examination (UBE) с целью «проверки знаний и навыков, которые каждый адвокат должен продемонстрировать до того, как он будет признан практикующим юристом», и для «единообразного подхода к предъявляемым требованиям к квалификации практикующих юристов». В штатах, где проводится UBE разрешено дополнительно проверять знания кандидатов по федеральному законодательству посредством теста. Унифицированный экзамен состоит из трех частей:
Экзамен (Multistate Bar Examination, MBE), стандартизированный тест, состоящий из 200 вопросов с множественным выбором, охватывающих ключевые области права: конституционное право, обязательственное право, уголовное право и процесс, федеральные правила гражданского судопроизводства, Федеральные правила доказывания и Земельное право. У претендента на получение статуса есть три часа, чтобы ответить на 100 вопросов на утренней сессии и столько же времени для ответа на вопросы дневной сессии (экзамен сдается в феврале и июле);
- Эссе (MultistateEssayExamination, MEE) - унифицированный, хотя и не стандартизованный тест, который анализирует способность кандидата анализировать правовые вопросы и эффективно передавать их в письменной форме. Темы варьируются от выше упомянутых тем и включают вопросы в таких областях как корпоративное право, коммерческое право, наследование и семейное право (экзамен также сдается в феврале и июле);
- Тест на производительность (MultistatePerformanceTest, MPT) - тест, в котором каждый кандидат должен выполнить стандартную для юриста задачу (например, составить заявление или письмо). Кандидату предоставляются материала дела и «библиотека», в которой содержатся необходимые материалы судебной практики плюс некоторые несоответствующие материалы.
В тех штатах, которые не принимают унифицированный квалификационный экзамен, кандидаты должны пройти квалификационный экзамен, а также экзамен на профессиональную ответственность («этика»), включенный в качестве части основного экзамена.
В дополнение к требованиям к необходимому образованию и сдаче экзаменов, большинство штатов требуют от заявителя продемонстрировать высокие морально-этические качества. Комитеты по персоналу Ассоциаций юристов штатов обращаются к истории заявителя, чтобы определить, будет ли человек вести себя достойным образом и в будущем. Для этого комиссия принимает во внимание наличие уголовные аресты или обвинительные приговоры, нарушения кодекса академической чести, предшествующие банкротства или доказательства финансовой безответственности, наличия психических расстройств, совершение преступлений или проступков сексуального проступка, предшествующие гражданские иски и даже историю вождения. Например, в начале 2009 года лицу, принятому в Ассоциацию юристов Нью-Йорка и имевшему задолженность более 400 000 долларов, было отказано в приеме на работу в Апелляционный отдел Верховного суда штата Нью-Йорк из-за чрезмерной задолженности. Позднее лицо было исключено из реестра адвокатов штата Нью-Йорк.
При подаче заявки на участие в адвокатской проверке штата заявители должны заполнить множество анкет, требующих раскрытия важной личной, финансовой и профессиональной информации. Например, в штате Вирджиния каждый заявитель должен заполнить 24-страничный вопросник и может быть вызван в комитет Ассоциации юристов штата для уточнения информации. При заполнении анкет и на всех этапах процесса получения статуса адвоката честность имеет первостепенное значение. Заявитель, который не раскрывает существенные факты, независимо от того, ложными или неточными являются предоставляемые им сведения, ставит под угрозу свои шансы попадания в реестр адвокатов.
После сдачи всех необходимых экзаменов и в случае соблюдения всех рассмотренных выше требований для получения статуса адвоката кандидату остается пройти процедуру присяги. Механика этой процедуры широко варьируется в зависимости от штата, но в целом суть сводится к присяге кандидата соблюдать закон и последующем включении кандидата в реестр практикующих юристов.
Например, в штате Калифорния, кандидат дает клятву перед любым государственным судьей или нотариусом, который затем подписывает специальную форму, которая передается в Ассоциацию юристов штата. Получив подписанную форму, Ассоциация юристов Калифорнии добавляет успешных кандидатов в список претендентов, рекомендованных для приема в адвокатуру, который автоматически ратифицируется Верховным судом Калифорнии на следующем очередном еженедельном заседании; затем кандидат включается в официальный реестр адвокатов.
После внесения юриста в реестр адвокатов он может практиковать право в пределах того штата, в Ассоциации юристов которого он состоит, поэтому большинство адвокатов получают возможность практиковать права только в одном штате. Тем не менее, законодательство различных штатов прямо не запрещает получение возможности вести свою деятельность на территории нескольких штатов - либо с помощью сдачи экзаменов в других штатах, либо после прохождения процедуры признания статуса в другом штате. Это характерно для тех, кто живет и работают в мегаполисах, которые разрастаются на несколько штатов (Вашингтон, Нью-Йорк, Чикаго). Адвокаты, ведущие свою деятельность около границ штата, часто стремятся попасть в реестры нескольких штатов, чтобы расширить свою клиентскую базу.
Однако необходимо учитывать, что даже при подтверждении статуса адвоката в другом штате, возможность ведения практики одновременно в нескольких штатах видится весьма призрачной. Например, юристы, имеющие право практиковать в Вирджинии, должны предъявить доказательства намерения практиковать полный рабочий день в штате Вирджиния и им запрещается поддерживать офис в любом другом штате. Кроме того, юристы исключаются из реестра адвокатов, если они больше не поддерживают офис в пределах одного штата.
БЫРЛЭДЯНУ Денис Викторович
аспирант кафедры конституционного и муниципального права Среднерусского института управления - филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, г. Орёл